飛砂風中轉 Once A Gangster
主要演員(出場序)
查叔 郭 峰
火水 方中信
年青火腩 曾國祥
火腩 陳小春
油魚 藍奕邦
欄榮 C君
車頭 詹志文
蘭芝 葉 璇
銀行職員 歐錦棠
堅料叔 袁富華
較剪偉 陳子聰
永仁 劉浩龍
劉華 黃子雄
啤梨 余安安
東涌仔 JBS
打樁機 陳 肥
Di Caprio 梁永傑
燕子文 鄭伊健
年青燕子文 黃又南
義盛體育會唱歌少年 周柏豪
特約演員表 (出場序)
紅巾大漢 程維毅
火水近身 黃燕強
年青車頭 李國生
年青欄榮 鍾樹輝
年青油魚 唐曉楓
入會少年 袁桂禧
黃堯勳
李兆隆
李鴻基
劉華手下 明德豐
李 敏
戚務振
施君豪
隧道黑幫老大 鄧昭權
蕭 立
翁浚峰
蕭 玉
張津尉
木匠 梁富雄
工作人員
製片 鄧維弼
執行製片 陳耀華
助理製片 麥倩彤
林咏琅
製作會計 曾倩儀
第一副導演 李子俊
第二副導演 龔兆平
場記 何英毅
助理攝影 鄭瑋恆
機工 何永樂
陳家玲
燈光師 爾少平
美術助理 梁詩韻
黃敏軒
服裝指導 鍾楚婷
服裝助理 林惜香
動作指導 黃偉亮
飛車指導 李兆光
錄音師 錢永勵
助理錄音師 溫日陞
道具領班 黃偉明
劇照 黃志權
劇務 周禮賢
化妝 陳妙菁
髮型 何世傑
服裝管理 林子婷
幕後花絮拍攝 梁文棠
梁智賢
茶水 林麗冰
後期製作
後期製片 鄧維弼
後期副導演 李子俊
電腦特技 Free-D Workshop Ltd.
視覺效果指導 林洪峯
高級動畫師 吳文龍
動畫師 鄭炳傑
鍾舒汶
電腦特技製片 尹智妍
後期錄音室 數碼動音有限公司
混音師 鄭穎園
音響設計 鄭穎園
楊家俊
效果剪接 楊家俊
對白錄音 葉兆基
馮勝恒
效果 創意之聲
余家祿
蔡景輝
林漢釗
何潤華
林偉信
余志文
葉偉華
葉昞村
電腦剪接 胡繼偉
李展華
黃智恒
後期製作策劃 賴淑薇
光學 邵氏數碼影像中心
菲林 泰豐(香港)有限公司
底片/拷貝沖印 邵氏沖印中心
字幕製作 東方電影沖印(國際)有限公司
製作總監 何麗嫦
原創故事 杜汶澤
莊文強
劉浩良
編劇 劉浩良
攝影指導 鄒連友
美術總監 文念中
剪接 陳志偉
原創音樂 陳嘉業
監製 麥兆輝
黃 斌
編劇 - 導演 莊文強
出品人 莊澄
攝製
百姓電影有限公司
出品
寰亞電影有限公司
音樂
《飛砂風中轉》
《人多勢眾》
《French Flashback》
MAIN CAST (IN ORDER OF APPEARANCE)
Uncle Tsa Samuel Kwok
Kerosene Alex Fong
Young Roast Pork Derek Tsang
Roast Pork Jordan Chan
Greasy Pong Nan
Wing Cheng Sze Kwan
Engine Leo Chim
Nancy Michelle Ye
Bank Clerk Stephen Au Kam Tong
Uncle Kin Yuen Fu Wah
Scissors Conroy Chan
Yan Wilfred Lau
Inspector Lau Geoff Wong
Pearl Candice Yu On On
Tung JBS
Rammer Phat Chan
Di Caprio Leung Wing Kit
Swallow Ekin Cheng
Young Swallow Wong You Nam
Young Singer Pakho Chau
SIDE CAST (IN ORDER OF APPEARANCE)
Red Rag Fatso Ching Wai Ngai
Kerosene's bodyguard Wong Yin Keung
Young Engine Lee Kwok Sang
Young Wing Chung Shu Fai
Young Greasy Tong Xiao Feng
Gang Newbie Yuen Kwai Hei
Gally Wong
Lee Siu Loong
Li Hung Kei
Inspector Lau's Subordinates Sherwin Ming
Lee Man Ranya
Vincent Chi
Howard Sze
Mob in Tube Joe Tang
Beggar Tang Chiu Kuen
Roast Pork's Son Yung Tsun Fung
Roast Pork's Daughter Cheung Chun Wai
Carpenter Leung Fu Hung
CREW
Production Manager Tang Wai But
Assistant Production Manager Chan Yiu Wah
Production Assistants Bernice Mak
Lin Yong Lang
Production Accountant Christina Tsang
1st Assistant Director Jonathan Li
2nd Assistant Director Kung Siu Ping
Continuity Daniel Ho
Focus Puller Cheng Wai Hang
Grips Ho Wing Lok
Chan Ka Ling
Gaffer Yee Siu Ping
Assistant Art Directors Cat Leung
Andrew Wong
Costume Designer Chung Cho Ting
Assistant Costume Designer Natali Lam
Action Co-ordinator Wong Wai Leung
Car Stunt Co-ordinator Roger Li
Sound Recordist Bernard Chin
Boom Operator Wan Yat Sing
Property Master Jackson Wong
Still Photographer Wong Chi Kuen
Unit Manager Chow Lai Yin
Make-up Artist Fannie Chan
Hair Stylist Mad Ho @ IL COLPO
Wardrobe Lam Chee Ting
Making-of Cameramen Tong
sMALL
Tea Lady Lam Lai Bing
POST-PRODUCTION
Post-Production Manager Tang Wai But
Post-Production Assistant Director Jonathan Li
CGI Effects Free-D Workshop Ltd.
Visual Effects Supervisor Lim Hung Fung
Senior Animator Ng Man Lung
Animators Cheng Ping Kit
Shemy Chung
CG Producer Wan Chi Yin
Post-Production Studio Cinedigit Sound Ltd.
Re-recording Mixer Phyllis Cheng
Sound Designers Phyllis Cheng
Frederick Yeung
SFX Editor Frederick Young
Dialogue Recording Ip Siu Kei
Jas Fung
Foley Design iZone Sound Design
Yu Ka Luk
Choy King Fai
Lam Hon Ciu
Ho Yun Wah
Lam Wai Shun
Yu Chi Man
Yip Wai Wa
Ip Ping Chuen
Editing Operators Wu Kai Wai
Brian Li
Wong Chi Hang
Post-Production Studio Co-ordinator Hidi Lai
Optical Transfer Shaw Brothers Film Remastering & DI Centre
Film Stock Tai Fung (Hong Kong) Ltd.
Film Processing and Lab. Services Shaw Brothers Film Laboratory
Subtitles Mandarin Laboratory (Int'l) Ltd.
Executive Producer John Chong
Production Executive Lorraine Ho
Original Story Chapman To
Felix Chong
Lau Ho Leung
Screenplay Lau Ho Leung
Director of Photography Davy Tsou (H.K.S.C.)
Production Designer Man Lim Chung
Editors Chan Chi Wai(H.K.S.E.)
Original Music Ken Chan
Produced by Alan Mak
Ronald Wong
Writen & Directed by Felix Chong
Presents
Media Asia Films Ltd.
Production
A Pop Movies Production
text by StephenAu.com