歐錦棠:李小龍也有軟弱時

沒想到歐錦棠這個「李小龍迷」是「來真的」。

星期日在會展中心,有部叫做《一九五九某日某》的影片公映,這是我們歐錦棠的處男作,也是他自監自製自編自導自演的「李小龍的故事」。

講起這個影片的由來,他說:「無他,第一我想扮李小龍,第二我想拍一部以他為題材的電影。」

於是他就自掏腰包,花十八萬多來了自己的這個心願。

「你到南極,問南極的人認識那一個中國人? 數來數去只認識一個李小龍,Bruce Lee,真的!」他說。但他也說:「李小龍在好多人的心目中是個英雄! 實際上呢? ——我的《一九五九某日某》就是探討他這『英雄』背後的心理!」

隻身赴美路茫茫

《一九五九某日某》,十八嵗的李小龍登上赴美的大船。這個《人海孤鴻》裏的「不良少年」,為甚麽會肯離開香港,隻身赴美去求發展?

歐錦棠說:「這個人平常『牙擦擦』,可是,上船的這一刻,他卻害怕了! 前途真的茫茫,沒有錢,沒有人,語言不通,又盲又聾又啞,是甚麽改變了他? 是他師父一句話!」

要為《一九五九某日某》保持神秘的歐錦棠不肯講這句話是甚麽,可是卻說:「當一個人有了目標,他的生命才會變得有意義! 我相信,李小龍雖然英年早逝,可是,因為他有這麽多的『遺產』,他留傳了這麽多的東西給我們,對他來說,真的死而無憾。」

打不過人偷偷哭

說李小龍「普通人一個」,打不過人會偷偷哭的歐錦棠,說他本來拍這短片,是為了參加市政局的短片比賽,結果:「令我欲罷不能、泥足深陷的,是港台的肥施! 這個肥施(施介強)把李小龍會的會長介紹了給我,於是又加上李小龍的弟弟李振輝的幫助,有了很多珍貴的紀錄片、電影片段、圖片,把它豐富了好多。」

本來只打四千預算的十五分鐘短片,於是變了十八萬多的五十七分鐘中長片!

真金白銀付十八萬多出來了自己心願的歐錦棠,還說:「好多朋友『打心口』來幫忙,不然十八萬多怎能拍近一小時的片子出來?」

他還特別推薦周兆麟的配樂,說:「全部原創音樂,很有禪味,做到太極的陰陽和諧!」

-- 以上內容來自1997年11月17日 星島日報 --

>>錦棠作品 - 1959某日某<<